THE NMD STUDIO

Cómo usar
Nomad OS
How to use
Nomad OS

Todo lo que necesitas para entrar a tu espacio y saber dónde encontrar cada cosa. Everything you need to get into your space and know where to find each thing.

Guía para clientesGuide for clients Ingreso y seccionesAccess and sections Preparado por THE NMD StudioPrepared by THE NMD Studio

01 — Qué es Nomad OS01 — What is Nomad OS

Tu espacio con NOMAD, en tiempo realYour space with NOMAD, in real time

Nomad OS es la plataforma donde centralizamos todo lo que hacemos por tu marca. Un solo lugar para revisar entregas, dejar comentarios y ver cómo avanza todo, sin depender de correos, chats o archivos sueltos. Nomad OS is the platform where we centralize everything we do for your brand. One place to review deliverables, leave comments, and see how everything is progressing, without relying on emails, chats, or scattered files.

01

Revisa tus entregasReview your deliverables

Contenido, mailings y anuncios disponibles para que los veas cuando quieras, sin buscar entre correos y chats. Content, mailings, and ads available for you to review whenever you want, without digging through emails and chats.

02

Comenta y da feedbackComment and give feedback

Deja tus comentarios directamente donde está la entrega y menciona a quien corresponda del equipo. Todo el feedback queda en un solo lugar, ordenado. Leave your comments directly where the deliverable lives and mention whoever on the team it's for. All the feedback stays in one place, organized.

03

Todo en tiempo realEverything in real time

Lo que actualizamos aparece al instante. Siempre estás viendo la versión más reciente, sin esperar a que te la enviemos. What we update appears instantly. You're always looking at the latest version, without waiting for us to send it to you.

04

Un solo lugarOne single place

Tareas, calendario de contenido, reuniones, estrategias, anuncios y mailings de tu marca reunidos en una misma página. Tasks, content calendar, meetings, strategies, ads, and mailings for your brand, all gathered on the same page.

02 — Ingreso02 — Access

Entrar a tu espacioGetting into your space

Nomad OS es la plataforma donde vas a ver, en un solo lugar, todo lo que hacemos por tu marca. Entrar toma menos de un minuto. Nomad OS is the platform where you'll see, in one place, everything we do for your brand. Getting in takes less than a minute.

01

Abre el linkOpen the link

Entra a app.thenmdstudio.com desde tu computador o tu celular. Te recomendamos guardarlo en favoritos. Go to app.thenmdstudio.com from your computer or your phone. We recommend bookmarking it.

02

Inicia sesiónSign in

Usa el correo y la contraseña que te enviamos por separado. Si todavía no los tienes, escríbenos y te los mandamos. Use the email and password we sent you separately. If you don't have them yet, message us and we'll send them over.

03

Llega a la página de tu marcaLand on your brand's page

Al entrar vas a ver tu espacio, con las pestañas que corresponden a los servicios que tienes con nosotros. Once you're in you'll see your space, with the tabs that match the services you have with us.

Tip celular: agrégalo a tu pantalla de inicio para abrirlo como una app. En iPhone: Compartir → Agregar a pantalla de inicio. En Android: menú ⋮ → Añadir a pantalla de inicio. Phone tip: add it to your home screen to open it like an app. On iPhone: Share → Add to Home Screen. On Android: menu ⋮ → Add to Home screen.

03 — Tu espacio03 — Your space

Una página por marca, según tus serviciosOne page per brand, based on your services

Cada cliente tiene su propia página dentro de Nomad OS. Algunas pestañas las ven todos y otras aparecen solo si tienes ese servicio activo. Every client has their own page within Nomad OS. Some tabs are visible to everyone, and others only appear if you have that service active.

Todos los clientesAll clients

Siempre disponiblesAlways available

HomeEntriesProfile
Contenido y redes socialesContent and social media

Si gestionamos tu contenidoIf we manage your content

Content Calendar
Publicidad en MetaMeta advertising

Si manejamos tus campañasIf we run your campaigns

Meta Ads
Email marketingEmail marketing

Si enviamos mailings por tiIf we send mailings for you

Email Marketing

¿No ves una pestaña? Significa que ese servicio no está activo en tu plan. Si quieres sumarlo, escríbenos y lo conversamos. Don't see a tab? That means that service isn't active on your plan. If you'd like to add it, message us and we'll talk it through.

04 — Sección por sección04 — Section by section

Qué vas a encontrar en cada pestañaWhat you'll find in each tab

Un recorrido rápido por cada una, para que sepas a dónde ir según lo que necesites. A quick walkthrough of each one, so you know where to go depending on what you need.

01Home
TodosAll

El tablero de tareas de tu marca: lo que estamos haciendo y en qué etapa está. Your brand's task board: what we're working on and what stage it's at.

Enviar propuesta de campañaSend campaign proposal

General · Equipo NOMADGeneral · NOMAD Team

Revisar grilla de contenidoReview content grid

Marca · Equipo NOMADBrand · NOMAD Team

Coordinar sesión de fotosCoordinate photo shoot

Marca · Equipo NOMADBrand · NOMAD Team

Qué encuentrasWhat you'll find
  • Las tareas activas de tu marca, organizadas en un tableroYour brand's active tasks, organized on a board
  • Estado, prioridad y fecha de cada unaStatus, priority, and date for each one
Para qué te sirveWhat it's for
  • Saber en qué está trabajando el equipo sin tener que preguntarKnowing what the team is working on without having to ask
  • Ver qué viene en los próximos díasSeeing what's coming up in the next few days
02Content Calendar
ContenidoContent

El calendario de publicaciones del mes, día por día. The month's posting calendar, day by day.

2
5
7
Qué encuentrasWhat you'll find
  • Una lámina por cada día con el contenido planificadoOne slide per day with the planned content
  • Copy y pieza gráfica de cada publicaciónCopy and graphic for each post
Para qué te sirveWhat it's for
  • Revisar lo que se va a publicar y dejar tus comentarios antes de que salgaReviewing what's about to be posted and leaving your comments before it goes out
  • Tener claro el ritmo y el tono del mesKeeping a clear sense of the month's pace and tone
03Entries
TodosAll

El registro de nuestro trabajo en conjunto: reuniones, planificaciones de campañas, estrategias y más. The record of our work together: meetings, campaign plans, strategies, and more.

Reunión mensual — revisión de resultadosMonthly meeting — results review

3 de septiembre, 2026September 3, 2026

Se revisaron los resultados del mes y se definieron los próximos pasos de campaña y contenido…We reviewed the month's results and defined next steps for the campaign and content…

Confirmar fecha de la próxima reuniónConfirm date of next meeting

Enviar propuesta de contenidoSend content proposal

Qué encuentrasWhat you'll find
  • El resumen de cada reunión, con sus pendientes y check cuando se completanThe summary of each meeting, with action items you can check off as they're completed
  • Planificaciones de campañas, estrategias y otros documentos de trabajoCampaign plans, strategies, and other working documents
Para qué te sirveWhat it's for
  • Volver a un acuerdo, un plan o una estrategia sin buscar en correos o chatsGoing back to an agreement, a plan, or a strategy without digging through emails or chats
  • Tener claro el rumbo y qué le toca a cada parteKeeping a clear sense of direction and who's responsible for what
04Meta Ads
PublicidadAdvertising

Tus anuncios de Facebook e Instagram, con su inversión y resultados. Your Facebook and Instagram ads, with their spend and results.

Campaña TráficoTraffic Campaign
TRAFFIC
GastoSpend$12.400
ResultadosResults356
CPR$35

Creativo ACreative A

Hook/Hold 82.4% / 12%

Pause

Creativo BCreative B

Hook/Hold 45.1% / 6%

Pause
Qué encuentrasWhat you'll find
  • Cada anuncio con su estado (activo o pausado)Each ad with its status (active or paused)
  • Gasto y resultados del períodoSpend and results for the period
Para qué te sirveWhat it's for
  • Ver cómo van tus campañas en cualquier momentoChecking how your campaigns are doing at any time
  • Entender en qué se está invirtiendo tu presupuestoUnderstanding where your budget is being invested
05Email Marketing
Email

Los mailings de tu marca, ordenados por mes. Your brand's mailings, organized by month.

Novedades de temporadaSeasonal news

Lo nuevo del mes, directo a tu correoWhat's new this month, straight to your inbox

In review
Promoción de cierreClosing promo

Últimos días de la campaña actualFinal days of the current campaign

Scheduled
Qué encuentrasWhat you'll find
  • Los envíos de cada mes, organizados en carpetasEach month's sends, organized into folders
  • Borradores y mailings ya listosDrafts and mailings ready to go
Para qué te sirveWhat it's for
  • Revisar el copy y el diseño, y dejar tu feedback antes del envíoReviewing the copy and design, and leaving your feedback before it goes out
  • Tener el historial de comunicaciones a manoHaving the communication history on hand
06Profile
TodosAll

La ficha de tu marca: la información base con la que trabajamos. Your brand's profile: the baseline information we work with.

MarcaBrandEstudio DemoDemo Studio
MisiónMissionAcompañar a cada cliente con estrategia y contenido de calidad.Support every client with quality strategy and content.
TonoToneCercano, profesional, directo.Warm, professional, direct.
Qué encuentrasWhat you'll find
  • Los datos y lineamientos de tu marcaYour brand's data and guidelines
  • La información que nos entregaste al ingresarThe information you gave us when you onboarded
Para qué te sirveWhat it's for
  • Confirmar que tenemos todo al díaConfirming we have everything up to date
  • Avisarnos si algo cambióLetting us know if something changed

Tus reuniones, sin transcripciones: de cada reunión guardamos solo el resumen y los pendientes. La transcripción se elimina una vez generado el resumen. Your meetings, without transcripts: for each meeting we only keep the summary and action items. The transcript is deleted once the summary is generated.

05 — Cómo comentar05 — How to comment

Deja tu feedback directamente en la entregaLeave your feedback right on the deliverable

Los comentarios se hacen sobre la pieza que estás revisando, así el equipo sabe exactamente a qué te refieres. Nada de capturas ni mensajes sueltos. Comments are made directly on the piece you're reviewing, so the team knows exactly what you mean. No screenshots or scattered messages.

Dónde puedes comentarWhere you can comment

Content Calendar

En cada día del mesOn each day of the month

Abre la lámina del día que quieres revisar y comenta sobre el copy, la pieza o la fecha. Open the slide for the day you want to review and comment on the copy, the piece, or the date.

Email Marketing

En cada mailingOn each mailing

Abre el mailing y comenta sobre el asunto, el copy o el diseño antes de que salga el envío. Open the mailing and comment on the subject line, the copy, or the design before it goes out.

Cómo se haceHow it's done

01

Abre la entregaOpen the deliverable

Entra a la pestaña que corresponda y abre la pieza que quieres revisar. Go to the corresponding tab and open the piece you want to review.

02

Escribe tu comentarioWrite your comment

Cuéntanos qué te gusta o qué quieres cambiar. Mientras más específico, más rápido lo resolvemos. Tell us what you like or what you'd like to change. The more specific, the faster we can resolve it.

03

Menciona a alguien del equipoMention someone on the team

Escribe @ y elige a la persona a quien va dirigido el comentario. Así sabemos quién debe hacerse cargo. Type @ and pick the person the comment is for. That way we know who should take care of it.

04

EnvíaloSend it

El comentario queda registrado junto a la entrega. Todo el feedback se mantiene en un solo lugar, sin repetirlo por otros canales. The comment stays logged next to the deliverable. All the feedback stays in one place, without repeating it over other channels.

EjemploExample

ContentComments
TTúYouClient

¿Podemos acortar el título de esta lámina? Y me gustaría que el post salga en la tarde en vez de la mañana. Can we shorten the title on this slide? And I'd like the post to go out in the afternoon instead of the morning.

EEmiliaTeam

¡Dale! Lo dejamos programado para las 18:00. Done! We've scheduled it for 6:00 PM.

Un comentario por tema. Si tienes varios cambios, sepáralos: es más fácil de seguir y de marcar como resuelto. One comment per topic. If you have several changes, split them up: it's easier to track and mark as resolved.

Sé concreto. "Cambiar el título por algo más corto" nos sirve más que "no me convence". Be specific. "Change the title to something shorter" is more useful to us than "I'm not sure about this one".

06 — Ayuda06 — Help

Preguntas frecuentesFrequently asked questions

01

No puedo entrarI can't sign in

Revisa que estés usando el correo con el que te registramos. Si sigue sin funcionar o olvidaste la contraseña, escríbenos y lo resolvemos. Double-check that you're using the email we registered you with. If it still doesn't work or you forgot your password, message us and we'll sort it out.

02

No veo una pestaña que esperabaI don't see a tab I was expecting

Las pestañas dependen de tus servicios activos. Si crees que debería aparecer, avísanos y lo revisamos. Tabs depend on your active services. If you think one should be showing, let us know and we'll check it out.

03

Quiero pedir algo al equipoI want to ask the team for something

Escríbenos por el canal de siempre. Nomad OS es para que veas todo en un solo lugar; la conversación sigue igual. Message us through the usual channel. Nomad OS is for seeing everything in one place; the conversation stays the same.

¿Necesitas ayuda para entrar?Need help signing in?

Escríbenos y te acompañamos en el primer ingreso. Message us and we'll walk you through your first sign-in.

THE NMD Studio